 |
|
|||||||||
 |
|
|||||||||
|
|
Найдено песен: 58, показаны с 1 по 50.
    Internacionala (Интернационал на словенском) (Самодеятельность)Музыка: Pierre Degeyter Слова: Eugene Pottier Прислал: Чырвоны панславiст 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 8454 Internacionala (Интернационал на словенском) (Самодеятельность)Ещё один вариант исполнения Международного пролетарского гимна на словенском языке. В отличие от ранее выкладывавшейся записи, здесь исполняется не один, а два куплета, но без оркестрового сопровождения. Музыка: Pierre Degeyter Слова: Eugene Pottier Исполняет: Ženski pevski zbor "Kombinat" Исполнение 2012г. Прислал: Чырвоны панславiст 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 8644 Internacionalas - Интернационал на литовском (Самодеятельность)Международный пролетарский гимн, исполняемый под фортепианный аккомпанемент. Музыка: Pierre Degeyter Слова: Eugène Pottier / Kazys Binkis Прислал: Чырвоны панславiст 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 9033 Internasjonalen - Интернационал на норвежском (Самодеятельность)Ещё одно современное исполнение Интернационала хором норвежских товарищей. На сей раз поют только первый куплет Музыка: Pierre Degeyter Слова: Eugène Pottier Исполняет: Arbeiderkamp og Bodø-Oktetten Исполнение 2013г. Прислал: Чырвоны панславiст 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 9209 Internasjonalen / Интернационал (итальянский, норвежский) (Самодеятельность)Международный гимн трудящихся на итальянском и норвежском языках. Музыка: Pierre Degeyter Исполняет: Margaret Skjelbred, Odd Børretzen Прислал: Miroslava 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 8721 Internasjpnalen - Интернационал на норвежском (Самодеятельность)Качественное хоровое исполнение трёх куплетов международного пролетарского гимна на норвежском языке. Музыка: Pierre Degeyter Слова: Eugène Pottier Прислал: Чырвоны панславiст 1.01.70 Комментариев: 1 Обращений: 9248 Kansainvälinen - Интернационал на финском (Самодеятельность)Tää on viimeinen taisto, rintamaamme yhtykää niin huomispäivänä kansat on veljet keskenään. Оркестрово-хоровое исполнение всех шести куплетов международного пролетарского гимна на финском языке. Музыка: Пьер Дегейтер Слова: Эжен Потье Прислал: Чырвоны панславiст 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 9055 La Internacio - Интернационал на эсперанто (Самодеятельность)Por finlukto socia Ni grupiĝu en rond', Kaj la Internacio Triumfu en tutmond'! В отличие от выложенной на сайте версии, это полноценное хоровое исполнение 1. и 6. строф международного пролетарского гимна на международном языке. Запись старая, поэтому всё трещит, но голоса поющих рабочих слышны и фортепианный аккомпанемент тоже. Музыка: Pierre Degeyter Слова: Eugène Pottier / Иогансон Исаакович Зильберфарб Исполняет: Laboristo ĥoro "Kantobirdaroj" (Рабочий хор "Певчие птицы") Исполнение 1933г. Прислал: Чырвоны панславiст 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 9397 Lied über Stalin/Песня о Сталине - Интернационал"Das Lied über Stalin, dem alle vertrauen, zu dem wir in Liebe und Freundschaft erglühn." Переложение на немецкий песни из довоенной кантаты. Музыка: Ф. Сабо (Ferencz Szabo) Слова: М.Инюшкин / Erich Weinert 1937г. Исполняет: Хор ГДР Комментариев: 4 Lied der Internationalen Brigaden Песня интернациональных бригад - немецкий"Vorwärts, Internationale Brigade! Hoch die Fahne der Solidarität! Вперед, интернациональные бригады! Выше знамя солидарности!" Официальный гимн международных добровольческих отрядов в Испании в 1936-38 гг. Запись сделана в Барселоне на Odeon-Studio в 1937 г. Музыка: Карлос Паласио (Carlos Palacio) Слова: Эрих Вайнерт (Erich Weinert) 1936г. Исполняет: Эрнст Буш (Ernst Busch) Исполнение 1937г. Комментариев: 2  Lied der Internationalen Brigaden Песня интернациональных бригад - немецкий"Vorwärts, Internationale Brigade! Hoch die Fahne der Solidarität! Вперед, интернациональные бригады! Выше знамя солидарности!" Официальный гимн международных добровольческих отрядов в Испании в 1936-38 гг. Послевоенная запись (1960-х гг. ?) в укороченном виде (два куплета) и с оркестровой аранжировкой. Музыка: Карлос Паласио (Carlos Palacio) Слова: Эрих Вайнерт (Erich Weinert) 1936г. Исполняет: Эрнст Буш (Ernst Busch) Комментариев: 0 Lieder der Waffenbrüder / Песни братьев по оружию - Интернационал (Самодеятельность)Своеобразный мини-сборник военных песен стран-участниц ОВД. Вы услышите "Марш ННА", "В путь", "Хей, поле широко", "Prichod Rude Armady" Исполняет: Erich-Weinert-Ensemble, Oberleutnant Paul Fach, Gesang, Chor, Orchester, Dirigent: Major Siegfried Enders Прислал: Товарищ С. 1.01.70 Комментариев: 1 Обращений: 10934 Los Campesinos/Lied der Internationalen Brigaden/Песня интернациональных бригад - исп. и нем."Somos los campesinos, Hoy somos los soldados... Мы - крестьяне, но сегодня мы - солдаты... Vorwärts, Internationale Brigade!.. Вперед, интернациональные бригады!.." Композиция из двух песен гражданской войны в Испании: Los Campesinos (об испанских крестьянах) и гимна интербригад (в укороченном виде - два куплета). В середине - проигрыш из революционных песен. Запись 1946-1953 гг. См. текст и перевод в "Тексте" Музыка: Enrique Casal, Карлос Паласио (Carlos Palacio) Слова: Antonio Aparicio, Эрих Вайнерт (Erich Weinert) 1936г. Исполняет: Эрнст Буш (Ernst Busch) Комментариев: 0 Międzynarodówka - Интернационал (польский) (Самодеятельность)Bój to jest nasz ostatni, krwawy skończy się trud, gdy związek nasz bratni ogarnie ludzki ród! Оркестрово-хоровое исполнение первого куплета Международного пролетарского гимна. Из коллекции Музея традиций независимости в Лодзи. На сайте этой записи нет. Музыка: Pierre Degeyter Слова: Eugène Pottier / Maria Markowska Прислал: Чырвоны панславiст 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 8875 Międzynarodówka/Интернационал - ПольскийBój to jest nasz ostatni Польская версия Музыка: П.Дегейтер Слова: Э. Потье  Комментариев: 5 Te hunga mahi (Интернационал - на языке маори) (Самодеятельность)Интернационал, исполненный на языке новозеландских маори Музыка: Pierre Degeyter Слова: Eugène Pottier Прислал: wovoka 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 4277 Гимн Содружества (Интернационал и Гимн США)Фрагмент исполнения кантаты Верди "Гимн наций", к которой по случаю военного времени были приделаны гимны СССР и США.Запись уникальна, поскольку представить себе Тосканини, дирижирующего "Интернационал" в другом случае, мягко говоря, затруднительно Музыка: П.Дегейтер Слова: А.Я.Коц 1942г. Исполняет: ор Роберта Шоу и оркестр NBC, солист Ян Пирс, дирижёр Артуро Тосканини Исполнение 1942г. Комментариев: 0 ИнтернационалСаунд-трек из х/ф "Мы из Кронштадта" (1936) Музыка: Пьер Дегейтер Слова: Эжен Потье 1981г. Исполнение 1936г. Комментариев: 0 Интернационал"Вставай, проклятьем заклейменный Весь мир голодных и рабов..." Первый и последний куплеты в исполнении Краснознаменного ансамбля. Довоенная запись. Музыка: Пьер Дегейтер Слова: Эжен Потье, перев. А. Коц 1871г. Исполняет: Анс. п/у А. В. Александрова Исполнение 1937г. Комментариев: 0 Интернационал (Самодеятельность)С "Интернационалом" воспрянет род людской! В представлении не нуждается. Запись взята с http://www.russian-records.com/details.php?image_id=13062&l=russian. На сайте данного исполнения нет. Музыка: П. Дегейтер, обр. Федоров Слова: Эжен Потье Исполняет: Хор и орк. ГАБТ СССР п.у. Ю. Ф. Файера Исполнение 1935г. Прислал: артур1 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 11525 Интернационал (Самодеятельность)Музыка: Пьер Дегейтер Исполняет: Harmonie Orchester Исполнение 1929г. Прислал: Товарищ С. 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 8706 Интернационал (Самодеятельность)"...L’Internationale sera le genre humain!.." Редкое исполнение на языке оригинала. Поет солист Парижской оперы. Музыка: Пьер Дегейтер Слова: Эжен Потье 1888г. Исполняет: Робер Кузину (Robert Couzinou). Исполнение 1932г. Прислал: Константин Вершинин 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 1311 ИнтернационалСаунд-трек из х/ф «Две встречи» (1932). По кадрам фильма «Интернационал» звучит при открытии торжественного собрания в Доме Красной Армии, посвященном 10-летию РККА. Поет весь Колонный зал – сотни командиров Красной Армии. Музыка: Пьер Дегейтер Слова: Эжен Потье 1871г. Исполнение 1932г. Комментариев: 0 Интернационал (Самодеятельность)"Вставай, проклятьем заклеймённый..." Повышение качества Музыка: Пьер Дегейтер Слова: Эжен Потье, перевод А. Коц 1871г. Прислал: Илья123 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 10325 Интернационал (английский) (Самодеятельность)Arise all workers of all nations Музыка: Pierre Degeyter Исполняет: Maredith Placencia Прислал: Miroslava 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 8527 Интернационал (Африкаанс) (Самодеятельность)Staan op uit boeie van jul waan! Международный гимн трудящихся на африкаанс. Музыка: Pierre Degeyter Прислал: Miroslava 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 8940 Интернационал - InstrumentalУникальная довоенная немецкая прекрасно сохранившаяся инструментальная запись Интернационала. Музыка: П. Дегейтер Слова: Э. Потье 1871г. Исполняет: Schalmeienkapelle d. Rotfrontkaempferbundes Berlin-Koepenick, 16. Abt. - Dir. Erdmann Sommer Исполнение 1930г.  Комментариев: 1 Интернационал - RemixСвоеобразный современный ремикс на музыку П. Дегейтера Музыка: П. Дегейтер 1871г. Комментариев: 1 Интернационал - АлбанскийАлбанская версия, медленно и величественно, с фанфарами Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье 1871г. Комментариев: 0 Интернационал - АнглийскийПоет единственный в Ирландии певец-коммунист Пол МакАдам с ирландским акцентом 1871г. Исполняет: Пол МакАдам Комментариев: 0 Интернационал - английский, корейский, испанский"The international working class shall build the human race" Internationale sung in english,korean,spanish languages Музыка: П. Дегейтер Слова: Э. Потье 1871г. Исполняет: Chorus of Strategy Center members Комментариев: 0 Интернационал - АрабскийОдин из арабских вариантов нашей самой главной песни Музыка: П. Дегейтер Слова: Э. Потье 1871г. Комментариев: 1 Интернационал - арабскийМузыка: П. Дегейтер Слова: Э. Потье 1871г. Комментариев: 0 Интернационал - АфганскийОчень экзотический афганский вариант Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье 1871г. Комментариев: 0 Интернационал - ВьетнамКолоритная Вьетнамская версия, исполняется с участием национальных инструментов Музыка: П.Дегейтер Слова: Э. Потье 1871г. Комментариев: 0 Интернационал - ИрландскийИсполняет Пол МакАдам - ирландский певец-коммунист, кажися, единственный Музыка: П. Дегйтер Слова: Э. Потье 1871г. Исполняет: Пол МакАдам Комментариев: 0 Интернационал - Китайский"Чинлай!" Китайский вариант в традиционном исполнении Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье 1871г. Комментариев: 0 Интернационал - КорейскийСеверокорейская версия, красиво и торжественно Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье 1871г. Исполняет: КНДР Комментариев: 0 Интернационал - КорейскийСовременная северокорейская версия Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье 1871г. Исполняет: КНДР Исполнение 2003г. Комментариев: 3 Интернационал - КурдскийБойцам Курдской Рабочей Партии посвящается. Почему-то при прослушивании данного варианта рука тянется не к винтовке, а к кальяну. Музыка: П. Дегейтер Слова: Э. Потье 1871г. Комментариев: 0 Интернационал - МузыкаМеждународный коммунистический гимн в торжественном исполнении симфонического оркестра Музыка: П. Дегейтер 1871г. Комментариев: 0 Интернационал - МузыкаМузыка П.Дегейтера без слов в бодром исполнении духового оркестра Музыка: П. Дегейтер 1871г. Комментариев: 0 Интернационал - ОркестрЗапись из серии исторических курьезов. Была записана ведомством д-ра Геббельса(!) при подготовке к Берлинской Олимпиаде 1936. Очень оригинальное исполнение, звучит очень похоже на фашистские марши. Музыка: П. Дегейтер 1871г. Исполняет: Оркестр Берлинского Радио Исполнение 1936г. Комментариев: 4 Интернационал - Португальский"Bem unidos façamos, nesta luta final, uma terra sem amos f Internacional....." Португальская версия гимна в варианте партии социалистов Музыка: П. Дегейтер Слова: Neno Vasco 1871г. Комментариев: 0 Интернационал - Русский"Вставай, проклятьем заклеймённый..." Песня с хорошо известным всем текстом Музыка: Пьер Дегейтер Слова: Аркадий Яковлевич Коц 1871г. Исполнение 1888г. Комментариев: 4 Интернационал - ТагальскийЭкзотическая филиппинская версия на тагальском наречии, исполняется довольно живо Музыка: П.Дегейтер Слова: Э. Потье 1871г. Исполнение 1980г. Комментариев: 3 Интернационал - Турецкий"Bu kavga en sonuncu kavgamızdır artık Enternasyonal le kurtulur insanlık" Турецкая версия в классическом исполнении Музыка: П.Дегейтер Слова: Э. Потье 1871г. Комментариев: 1 Интернационал - Украинский (Самодеятельность)Чуєш: cypми загpaли. Чac poзплати нacтав. B Iнтepнaціoналі здобyдем людськиx прав! Музыка: Пьер Дегейтер Слова: Єжен Потье Исполняет: Досударственная хоровая капелла УССР Исполнение 1957г. Прислал: Павел 1.01.70 Комментариев: 15 Обращений: 9423 Интернационал - Шведский (Самодеятельность)Музыка: P. Degeyter Исполняет: Monica Nielsen Исполнение 1977г. Прислал: Miroslava 1.01.70 Комментариев: 0 Обращений: 8986 Интернационал - ЭсперантоБез музыки и один куплет Музыка: П. Дегейтер Слова: Э. Потье 1871г. Комментариев: 2
|
|
||||||
| © CopyLeft Lake, 2001 - 2024 | |||||||||
ПРЕДЫДУЩАЯ СТРАНИЦА