" Интернационал "
Последнее обновление раздела 19.07.2009, всего песен в разделе: 547, показаны 52 избранных песен

ПЕРЕЙТИ К ПОЛНОМУ СПИСКУ ПЕСЕН РАЗДЕЛА

  1. Манифест Коммунистической Партии
"Пусть господствующие классы содрогаются перед Коммунистической Революцией.
Пролетариям нечего в ней терять кроме своих цепей. Приобретут же они весь мир.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Слова: Карл Маркс, Фридрих Энгельс 1848г.
Комментариев: 15

  Auferstanden ausRuinen/Гимн ГДР -Немецк
Официальный гимн Восточной Германии
Музыка: Ганс Эйслер Слова: Й.Р.Бехер
Комментариев: 9 Обращений: 23520

  Bandiera rossa - Итальянский
"Борись за коммунизм и не сойди с пути!"
Оригинальная итальянская версия
Музыка: Carlo Tuzzi (обработка) Слова: Carlo Tuzzi 1908г.
Комментариев: 5 Обращений: 9506

  Bella ciao - Итальянский
Перевод названия : "Прощай, красавица"
Некогда известная песня итальянских партизан
Комментариев: 12 Обращений: 15166

  De Internationale - Голландский
"Ontwaakt, ontwaakt verworpen der aarde..."
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье
Комментариев: 2 Обращений: 5105

  Dem Morgenrot entgegen - Немецкий
Перевод названия "Заря встаёт"
Гимн немецкой социал-демократии времен Маркса и Бебеля. Прототип "Молодой гвардии" Безыменского
Слова: Г.Эйльдерман
Комментариев: 4 Обращений: 6250

  Der heilige Krieg (Священная война) - Немецкий
"Вставай, страна огромная!"
Это поют наши товарищи - восточные немцы. Чтобы немцу петь такую песню, надо обладать огромным мужеством, Браво!
Музыка: А. Александров Слова: В. Лебедев-Кумач
Комментариев: 13 Обращений: 15150

  Die Internationale - Немецкий
"Wacht auf, verdammte dieser Erde..."
Немецкая версия в вольном исполении под гитару, звучит довольно неплохо
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье Исполняет: Hannes Wader
Комментариев: 3 Обращений: 7512

  Einheitsfront - Немецкий
Перевод названия "Единый фронт"
Немецкая версия революционной песни в бодром, живом исполнении, под гитару
Музыка: Г.Эйслер Слова: Б.Брехт Исполняет: Hannes Wader
Комментариев: 3 Обращений: 6778

  Internacionala - Чешский
Версия песни на Чешском языке
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье
Комментариев: 4 Обращений: 5021

  Internasjonalen - Норвежский
Норвежская версия в исполнении, видимо, народного хора
Комментариев: 0 Обращений: 4414

  Internationala - Румынский
"Sculaţi, voi oropsiţi ai vieţii/ai ţării Voi, osândiţi la foame, sus! "
Румынская версия международного рабочего гимна
Музыка: П. Дегейтер Слова: Э. Потье Исполняет: хор и симфонический оркестр Румынского радио и телевидения Исполнение 1976г.
Комментариев: 1 Обращений: 4698

  Internationalen - Шведский
"Upp, trдlar uti alla stater..."
Шведская версия в очень бодром исполнении с фанфарами
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье Исполняет: P.Strцm F.Zetterholm
Комментариев: 0 Обращений: 4497

  Jarama Valley - Английский
Песня интербригады им. А.Линкольна, воевавшей в Испании в 1936-1938гг.
1938г. Исполняет: Woody Guthrie
Комментариев: 1 Обращений: 5160

  L' Internationale - Французский
"Debout! les damnes de la terre..."
Международный коммунистический гимн на языке оригинала
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье
Комментариев: 0 Обращений: 7179

  La Internacional - Испанский
Испанская версия международного коммунистического гимна
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье 1974г. Исполняет: Quilapayun
Комментариев: 3 Обращений: 5377

  La Unidad Popular/Объединённый народ - Испанский
"El pueblo unido, jamas sera vencido"
Пока мы едины, мы непобедимы!"
Главная чилийская революционная песня
Музыка: Серхио Ортега Слова: Серхио Ортега 1970г. Исполняет: Quilapayъn Исполнение 1973г.
Комментариев: 9 Обращений: 7337

  Linker Marsch - Немецкий
"Ваше слово, товарищ Маузер!"
Немецкий перевод "Левого марша" Маяковского
Музыка: Г.Эйслер Слова: В.Маяковский 1918г. Исполняет: Эрнст Буш
Комментариев: 3 Обращений: 4423

  L'Internazionale - Итальянский
Очень мелодичная итальянская версия
Музыка: П.Дегейтер Слова: Э. Потье Исполняет: F.Fosca,E.Lombardelli
Комментариев: 0 Обращений: 4760

  Matrosen von Kronstadt - Немецкий
Немецкую версию "Краснофлотского марша" (1926) поёт Эрнст Буш
Музыка: К Корчмарёв Слова: Гельмут Шинкель Исполняет: Эрнст Буш
Комментариев: 1 Обращений: 4928

  Miedzynarodowka - Интернационал - Польский
Польская версия
Музыка: П.Дегейтер Слова: Э. Потье
Комментариев: 5 Обращений: 5130

  Missisipi Ol Man River - Английский
"We must keep fighting until we're dying"
Одна из самых известных песен Поля Робсона
Музыка: Оскар Хаммерштейн ІІ 1927г. Исполняет: Поль Робсон
Комментариев: 1 Обращений: 5533

  Preacher & Slave
"Work and pray, live on hay - you'll get pie in the sky when you die..."
Перевод названия: "Поп и раб" или "Сладкий пирог на небе"
Злая американская антирелигиозная сатира. В обработке под Country, звучит весьма неплохо.
Слова: Joe Hill 1911г. Исполняет: Class of 58
Комментариев: 0 Обращений: 4712

  Rote Flieger (Roter Luftfloten March) - Немецкий
"Drum höher und höher und höher, wir steigen trotz Haß und Hohn. Ein jeder Propeller singt surrend (das Lied): Wir schützen die Sowjetunion. "
Запись 1930 года. Исполняют немецкие коммунисты-тельмановцы . Именно этот вариант популярной в Германии музыки послужил нацистам как образец для их "творчества"
Музыка: Юлий Хайт 1921г. Исполнение 1930г.
Комментариев: 0 Обращений: 8127

  Stalin Freund Genosse - Немецкий
Немецкий вариант советской песни "На просторах Родины чудесной", ГДР
Музыка: М. Блантер Слова: Alexander Ott 1938г. Исполнение 1949г.
Комментариев: 0 Обращений: 5406

  The Internationale - Английский-Country
"Arise! Ye starvelings from yours slumbers..."
Очень оригинальное исполнение в стиле 'Кантри'
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье Исполняет: Alistair Hulett, 1991
Комментариев: 2 Обращений: 4947

  Venceremos - Испанский
Культовая латиноамериканская революционная песня
Музыка: Sergio Ortega Слова: Claudio Iturra 1973г. Исполняет: Inti-illimani "Viva Chile!"
Комментариев: 2 Обращений: 6712

  Yiyongjun Jinxingqu (Гимн КНР) - Китайский
"Вставай, кто рабства больше не хочет!..."
Перевод названия "Марш добровольцев".
Музыка: Не Эр Слова: Тянь Хань (русский текст С. Болотина и Т. Сикорской) 1935г.
Комментариев: 2 Обращений: 6087

  Восток алеет - Китайский
"Восток заалел - родился Мао Цзедун"
Самая известная песня о "Великом Кормчем"
Комментариев: 2 Обращений: 6191

  Гимн Содружества (Интернационал и Гимн США)
Фрагмент исполнения кантаты Верди "Гимн наций", к которой по случаю военного времени были приделаны гимны СССР и США.Запись уникальна, поскольку представить себе Тосканини, дирижирующего "Интернационал" в другом случае, мягко говоря, затруднительно
Музыка: П.Дегейтер Слова: А.Я.Коц 1942г. Исполняет: ор Роберта Шоу и оркестр NBC, солист Ян Пирс, дирижёр Артуро Тосканини Исполнение 1942г.
Комментариев: 0 Обращений: 9793

  Гимн СССР - Английский
"United forever in friendship and labour..."
Английская версия гимна Советского Союза в потрясающем исполнении
Музыка: А.Александров Слова: Михалков и Эль-Регистан 1949г. Исполняет: Поль Робсон
Комментариев: 35 Обращений: 17769

  Интернационал
"Вставай, проклятьем заклейменный Весь мир голодных и рабов..."
Первый и последний куплеты в исполнении Краснознаменного ансамбля. Довоенная запись.
Музыка: Пьер Дегейтер Слова: Эжен Потье, перев. А. Коц 1937г. Исполняет: Анс. п/у А. В. Александрова
Комментариев: 0 Обращений: 11308

  Интернационал - Албанский
Албанская версия, медленно и величественно, с фанфарами
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье
Комментариев: 0 Обращений: 4500

  Интернационал - Афганский
Очень экзотический афганский вариант
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье
Комментариев: 0 Обращений: 4387

  Интернационал - Вьетнам
Колоритная Вьетнамская версия, исполняется с участием национальных инструментов
Музыка: П.Дегейтер Слова: Э. Потье
Комментариев: 0 Обращений: 4722

  Интернационал - Ирландский
Исполняет Пол МакАдам - ирландский певец-коммунист, кажися, единственный
Музыка: П. Дегйтер Слова: Э. Потье Исполняет: Пол МакАдам
Комментариев: 0 Обращений: 4149

  Интернационал - Китайский
"Чинлай!"
Китайский вариант в традиционном исполнении
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье
Комментариев: 0 Обращений: 5320

  Интернационал - Корейский
Современная северокорейская версия
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье 2003г. Исполняет: КНДР
Комментариев: 3 Обращений: 4356

  Интернационал - Курдский
Бойцам Курдской Рабочей Партии посвящается. Почему-то при прослушивании данного варианта рука тянется не к винтовке, а к кальяну.
Музыка: П. Дегейтер Слова: Э. Потье
Комментариев: 0 Обращений: 4771

  Интернационал - Музыка
Международный коммунистический гимн в торжественном исполнении симфонического оркестра
Музыка: П. Дегейтер 1871г.
Комментариев: 0 Обращений: 6471

  Интернационал - Оркестр
Запись из серии исторических курьезов. Была записана ведомством д-ра Геббельса(!) при подготовке к Берлинской Олимпиаде 1936.
Очень оригинальное исполнение, звучит очень похоже на фашистские марши.
Музыка: П. Дегейтер 1936г. Исполняет: Оркестр Берлинского Радио
Комментариев: 4 Обращений: 7094

  Интернационал - Португальский
"Bem unidos façamos, nesta luta final, uma terra sem amos f Internacional....."
Португальская версия гимна в варианте партии социалистов
Музыка: П. Дегейтер Слова: Neno Vasco
Комментариев: 0 Обращений: 4376

  Интернационал - Русский
"Вставай, проклятьем заклеймённый..."
Песня с хорошо известным всем текстом
Музыка: П. Дегейтер Слова: А.Я.Коц 1871г.
Комментариев: 4 Обращений: 12712

  Интернационал - Тагальский
Экзотическая филиппинская версия на тагальском наречии, исполняется довольно живо
Музыка: П.Дегейтер Слова: Э. Потье 1980г.
Комментариев: 3 Обращений: 4190

  Интернационал - Турецкий
Турецкая версия в классическом исполнении
Музыка: П.Дегейтер Слова: Э. Потье
Комментариев: 1 Обращений: 4441

  Интернационал - Югославский
Версия песни на Сербскохорватском
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье 1924г.
Комментариев: 0 Обращений: 4390

  Интернационал - Японский
Японская версия в исполнении хора
Музыка: П.Дегейтер Слова: 佐々木孝丸・佐野碩 1929г.
Комментариев: 1 Обращений: 5734

  Интернационал на церковных колоколах
Второй из известных автору случаев полезного применения церковных колоколов. (Первый см. в разделе "песни о Родине")
Музыка: П. Дегейтер Исполняет: "правильный" пономарь
Комментариев: 8 Обращений: 6792

  Коминтерн
"Наш лозунг - Всемирный Советский Союз !"
Официальный гимн Коминтерна, просуществовавшего, как известно, до 1943г.
Музыка: Г.Эйслер Слова: И.Френкель 1933г.
Комментариев: 7 Обращений: 10003

  Москва - Пекин
"Русский с китайцем - братья навек!"
Песня посвящена дружбе Сталина и Мао а также дружбе народов.
Публикуется по просьбам трудящихся.
Музыка: В. Мурадели Слова: М. Вершинин 1949г. Исполняет: КрАППСА, сол. К. Герасимов. Исполнение 1950г.
Комментариев: 3 Обращений: 7206

  Песня о Полководце Ким Ир Сене-Корейский
"Весь народ сплотился, цель у нас одна: Над Северной Кореей - вечная весна!"
Самая известная в Северной Корее песня о Великом Вожде товарище Ким Ир Сене в красивом исполнении хора, есть перевод текста
Музыка: Ким Вон Гюн Слова: Ли Чхан 2003г. Исполняет: КНДР
Комментариев: 0 Обращений: 6180

  Песня о Полководце Ким Чен Ире-Корейский
Самая главная, на сегодняшний день, песня Северной Кореи
2003г. Исполняет: КНДР
Комментариев: 2 Обращений: 6086


Вы также можете скачать тексты этих и многих других песен в формате ZIP-архива

ПЕРЕЙТИ К ПОЛНОМУ СПИСКУ ПЕСЕН РАЗДЕЛА