Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Comments
Text   Comment   Update information   Download   Back  

    Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.

    Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum. All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.


BACK

Topic:
Ariozo Voina iz kantati Moskva - 04:01 (949Kb)
"I nagrada mne - ne zemnoy poklon, Ne zemnoy poklon, a Otchizni chest!"
Music: P. Chaykovskiy Singer: I. Arkhipova, ork. Bolshogo teatra SSSR, dir. A. Melik-Pashaev
Downloads: 12999 раз

Comments
Другие варианты текста
Author: IgorCello  25.03.12 09:07  Notify moderator
Ошибка: строчку \"И подарок мне не земной почет\" следует читать \"Ибо дорог мне не земной почёт\"

Другой вариант текста:

Мне ли, Господи, мне по силам ли
Трудный подвиг сей,
И достоин ли я такой любви?

Где мне силу взять, силу крепкую?
Кто мне мудрость даст, умудрит меня?
Умудрит меня…
Кто мне мудрость даст, умудрит меня?

За родимый край я на все готов,
Я готов в огонь и во всяку скорбь.
ибо дорог мне не земной почет,
Не земной почет, а Отчизны честь.

Мне ли, Господи, мне по силам ли
Трудный подвиг сей,
И достоин ли я такой любви?

Где мне силу взять, силу крепкую?
Кто мне мудрость даст, умудрит меня?
Кто силу мне даст, умудрит меня?
Кто мне мудрость даст, умудрит меня?

Вариант, исполнявшийся до революции (в клавире Юргенсона):

Мне ли, Господи, мне ль по силам Ты тяжкий крест даёшь? не достоин есмь Твоея любви!
Разве Ты мне дашь силу крепкую, умудришь меня, умудришь меня Ты своей мудростью!
Я ж как верный раб предаюсь Тебе и готов в огонь и во всяку скорбь, ибо дорог мне не земной почёт, не земной почёт, а Христов венец.





Add message:
Your name/nickname:

Your email:

Your password:
Remember password    How to register?
Topic:

Message body:


BACK



© CopyLeft Lake, 2001 - 2017