Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Comments
Text   Comment   Update information   Download   Back  

    Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.

    Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum. All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.


BACK

Topic:
Bandiera rossa - Italian - 02:34 (604Kb)
"Fight for communism and don't leave that way..."
Original Italian version
Music: Carlo Tuzzi (obrabotka) Lyrics: Carlo Tuzzi 1908г.
Downloads: 23246 раз

Comments
Текст
Author: Оркни  1.05.05 11:15  Notify moderator
...не вполне соответствует записи. Хотя, как вариант...))


Уточнение текста (не я виноват, что не отображаются перенесы строк)
Author: Леонид Харитонов  4.03.08 12:55  Notify moderator
Avanti o popolo alla riscossa *
Bandiera rossa, Bandiera rossa
Avanti o popolo alla riscossa
Bandiera rossa trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Evviva il socialismo e la libertà! **

Degli sfruttati l’immensa schiera
La pura innalzi, rossa bandiera
O proiletari, alla riscossa
Bandiera rossa trionfera!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Il fruto del lavoro a chi lavora andrà!

Dai campi al mare, dalla miniera
Dall'officina, chi soffre e spera
Sia pronto è l'ora della riscossa
Bandiera rossa trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Soltanto il socialismo è vera libertà!

Non più nemici, non più frontiere
Sono i confini rosse bandiere,
O socialisti alla riscossa
Bandiera rossa trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Nel solo socialismo pace libertà!

Falange audace cosciente e fiera
Dispiega al sole rossa bandiera
Lavoratori alla riscossa
Bandiera rossa trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Bandiera rossa la trionferà!
Evviva il comunismo e la libertà! ***
1908
--------------------------
Музыка и слова: Carlo Tuzzi
Прототипом музыки послужили две ломбардские народные песни (по другой версии, венецианская любовная песня).

* Первоначально: Compagni avanti alla riscossa.
** Часто "comunismo" вместо "socialismo".


gg
Author: ОльгаП  15.07.09 23:37  Notify moderator
мне больше нравится вариант длительностью в 3:15


Да
Author: Артурчик  18.07.09 07:36  Notify moderator
Да тот лучше


Да
Author: Артурчик  18.07.09 07:37  Notify moderator
Это всё Игры


alex.pupyrev@yandex.ru
Author: alexpupyrev  24.03.11 22:29  Notify moderator



g
Author: максМактвеев  25.01.12 10:55  Notify moderator




Add message:
Your name/nickname:

Your email:

Your password:
Remember password    How to register?
Topic:

Message body:


BACK



© CopyLeft Lake, 2001 - 2017