SovMusic.ru - Pesnya o Barazbi

Comments
Text Comment Update information Download Back

Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.

Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum. All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.

BACK

Topic:

Pesnya o Barazbi - 02:41 (636Kb)
"Posle, slavoy okrilyonniy, budesh ti s konyom druzhit, i vozmyot tebya Budenniy v kavaleriyu sluzhit!"
Music: B. Shekhter (obr. V. Bukharov) Lyrics: A. Surkov Singer: Detsk. ans. Mosk. Doma Kino i Obkoma prof. Soyuza kinofotorabotnikov p/u. V.P.Bukharova. 1939г. Performed in 1939г.
Downloads: 15164 раз

Comments

Большое спасибо.
Author: Клим 14.02.11 20:30 Notify moderator

Песня очень хорошо стилизована. Очередная жемчужина нашего сайта!
Скажу сразу - в моём нотном собрании её нет.

Барасби ещё и орденоносец (Знак почёта)
Author: pmv 16.02.11 08:10 Notify moderator

А вот что удалось пока разобрать в тесте (подсказывайте):

/2р.повторять 2-е двустишье запева, как припев/

Их-за белого тумана
Горы Родины видны,
Возле Малки и Баксана*
Ходят наши скакуны.

Нашей юности открыты
Даль дорог и ширь полей.
Если хочешь стать джигитом -
Будь отважней и смелей!

Посылай в мишени пули,
На скаку (лавУ ?) руби,
Будут звать тебя в ауле
Пионером, Барасби!

На ... засверкает
Красный орден ...
Ярко ... заиграет
Кабардинский огневой.

После, славой окрылённый,
Будешь ты с конём дружить,
И возьмёт тебя Будённый
В кавалерию служить!

* Малка, Баксан - реки в Кабардино- Балкарии

уточнение
Author: Клим 16.02.11 21:42 Notify moderator

1. Ходят наши табуны

////
Author: Дмитрий 18.02.11 17:21 Notify moderator

На скаку лозу руби

песня о Баразби
Author: бебут 3.11.11 13:05 Notify moderator

"Попадай в мишени пулей,
На скаку лозу руби, ... " (ага, "на скаку лавэ руби..." :) )

"Если будешь,ты, товарищ,
С юных лет с конём дружить,
То возьмёт тебя Будённый
В кавалерию служить.

Под тобою заиграет
Кабардинский лёгкий конь,
На бешмете засверкает
Яркий орден, как огонь"

уточнение текста
Author: Гре 21.01.12 16:04 Notify moderator

Все верно, Дмитрий: "На скаку лозу руби".

Далее (слышу - не знаю точно):
На бешмете засверкает
Красный орден, как огонь.
Частой рысью заиграет
Кабардинский легкий конь.
---
по-любому, если это Сурков (а очень похоже), то в лошадях он разбирался, судя по другим стихам.

Подобьём?
Author: Гре 21.01.12 16:20 Notify moderator

У нас получилось:

Из-за белого тумана
Горы Родины видны,
Возле Малки и Баксана
Ходят наши табуны.

Нашей юности открыты
Даль дорог и ширь полей.
Если хочешь стать джигитом -
Будь отважней и смелей!

Посылай в мишени пули,
На скаку лозу руби,
Будут звать тебя в ауле
Пионером, Барасби!

На бешмете засверкает
Красный орден, как огонь.
Частой рысью заиграет
Кабардинский легкий конь.

После, славой окрылённый,
Будешь ты с конём дружить,
И возьмёт тебя Будённый
В кавалерию служить!

Add message:

BACK