Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Comments
Text   Comment   Update information   Download   Back  

    Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.

    Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum. All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.


BACK

Topic:
Song about a "pocket light" - 03:25 (1006Kb)
During the WW2 "pocket lights" was a code name of a Air Defence projectors defending Moscow from faschist bombings.
Music: D. Shostakovich Lyrics: M. Svetlov Singer: Vladimir Bunchikov 1942г.
Downloads: 23228 раз

Comments
Песня о фонарике
Author: Габриэлла  27.12.11 18:31  Notify moderator
А давайте исправим текст, как у Светлова было, а?
В слове Москва-река первая часть слова не склоняется. Не склоняется и всё. Так испокон веку говорят, говорили и будут говорить москвичи.
У Светлова везде в стихотворении дактилические рифмы (ударение на третьем слоге от конца), красивые и изобретательные. Он не рифмач попсовый был, Светлов, а крупный поэт, и неряшливости в рифме не допускал.

Итак, исправляем:

Над родной Москвою, вдоль МосквА-реки
Самолёты вражеские шли.
И тогда карманные фонарики
На ночном дежурстве мы зажгли.

Не надо "править" классиков, тем более неграмотно.




Add message:
Your name/nickname:

Your email:

Your password:
Remember password    How to register?
Topic:

Message body:


BACK



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024