Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.
Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum.
All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.
Matros Zheleznyak - 02:59 (705Kb) Music: Matvey Blanter Lyrics: Mikhail Golodniy Singer: Leonid Utyosov 1936г. Performed in 1938г. Downloads: 39274 раз
Comments
он шёл на Одессу... Author:
МАнтонов 30.05.09 19:07
Возможно это юмор такой, но в оригинале, конечно, "Он шёл на Одессу, ОН вышел к Херсону". А если спеть "...А вышел к Херсону", то получится просто песня про идиота.
Он шел на Одессу, а вышел к Херсону..." Да... сразу срочную вспомнил... Комполка шутил над молодым штурманом-летехой,( в маршруте напутал "залетел" не туда) !
Если двигаться от Каховки, то Херсон будет на пути в Одессу (по крайней мере, по прямой). Насколько знаю, история с Железняком вышла другая, а откуда взялся сюжет песни?
У меня есть сборник стихов советских поэтов на революционную и патриотическую тематику.
В нем присутствует это стихотворение М. Голодного. Так вот, слова там именно "он шел на Одессу, А вышел к Херсону..." Кстати, сам текст стихотворения довольно сильно отлтчается от песенного
BACK