Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Comments
Text   Comment   Update information   Download   Back  

    Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.

    Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum. All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.


BACK

Topic:
Mi pesnyu poem - 02:26 (573Kb)
"Mi sovetskie volnie deti - pioneri velikoy strani. Nashi pesni svobodni, kak veter. Nashi pesni povsyudu slishni."
Music: A.Arutyunyan i A.Khudoyan Lyrics: N.Naydenova Singer: Khor MGDP Performed in 1955г.
Downloads: 11997 раз

Comments
Спасибо. Есть подозрение,
Author: pmv  22.06.09 14:01  Notify moderator
что песня армянская, а текст Н.Найдёновой - вольный штампованный перевод:

/повторять вторые двустишья/

Мы советские вольные дети,
Пионеры великой страны.
Наши песни - свободны, как ветер,
Наши песни повсюду слышны.

Припев:
Мы песню поём
О счастье своём.
В нашей мирной стране
Хорошо тебе и мне,
Жить нам хорошо в родной стране!

Подарила нам Родина школы,
Стадионы, дворцы, лагеря.
Мы шагаем шеренгой весёлой
Под счастливой звездой Октября.

Припев.

Мы на смену отцам подрастаем,
Мы готовы на подвиг и труд.
Всё откроем, поймём и узнаем,
Нас дела небывалые ждут.

Припев/2р./

ps Как раз тот случай, когда НУЖНО обрезать полосу выше 7 кГц из-за шумов, совершенно без ущерба основному звуку (см. файлообменник).



Add message:
Your name/nickname:

Your email:

Your password:
Remember password    How to register?
Topic:

Message body:


BACK



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024