Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Привет форумчанам
"Soviet Music" Forum

    This forum is intended for discussing Soviet Music and Soviet Era. Offtopic and messages that violate Rules of this Forum will be deleted.


BACK
Topic
Помогите определить точный текст песни
Author: kazak     2.10.05 14:16  Notify moderator

"Песня 1-ой краснознаменной танковой бригады".
Песня есть на этом сайте в разделе "Военные марши".

Answers
Казаку
Author: Клим  4.10.05 21:14  Notify moderator
напишите ваш вариант, что вы смогли разобрать сами. Когда будет время мы с товарищами попробуем записать текст на слух, и я обязательно его выложу...


первый куплет, кажется, такой:
Author: Клим  4.10.05 21:20  Notify moderator
Мы стальною стоим преградой
Самой верной из всех преград -
Не впуская фашистских гадов
В наш город Ленина в Ленинград!



Так это ясно, а вот потом есть неразборчивые слова.
Author: kazak  4.10.05 21:38  Notify moderator



.
Author: kazak  4.10.05 21:38  Notify moderator
"самой первой"


и "не пускаем"
Author: kazak  4.10.05 21:39  Notify moderator



а причем тут какой-то Голован?
Author: Клим  4.10.05 23:28  Notify moderator
Клянемся, мы будем такими, как вел нас.....
Такими, как был Голован!

Ох, и будут фашисты драпать,
Да не будет назад пути.....


первый куплет
Author: Клим  4.10.05 23:35  Notify moderator
текст, указанный мною - верен, послушайте внимательно, на 100% такой же!


записали на слух
Author: Клим  6.10.05 19:06  Notify moderator
В импровизированной студии звукозаписи я со своими товарищами прослушал эту песню раз десять. Поют ее не четко, особенно хор, очень часто музыка заглушает слова, кроме того, из-за недостатков в тексте в некоторых местах музыка опять же заглушает тот самый текст. Посмотрите, что у нас получилось:

Мы стальною стоим преградой
Самой верной из вспех преград -
Не впуская фашистских гадов
В наш город Ленина в Ленинград!

Пусть же гордо и непреклонно
Говорил..............................
Слава Первой Краснознаменной
Нашей танковой да боевой!

От ярости...............................
Мы клятву твердим неустанно:
"Клянемся, мы будем такими, как вел нас.........
Такими, как был Голован!

Боеваое не даром знамя -
Наша Родина нам дала,
Ведь, недаром, друзья за нами,
За наши доблестные дела!

И.........ли "Тигр" бы далеко
Да вместе с нами, да с Голваном
Непо.......................
................................

..............................
Поднимем, товарищи, вместе,
Все вместе мы...................
Высокое, гордое имя................
И знамя отваге и чести!

Ох, и будут фашисты драпать
Да не будет назад пути
От.................................
Наши выстрелят в них лучи!

Пусть же гордо и непреклонно,
Слава той, что...........стенной -
Слава Первой Красназнаменной
Да нашей Танковой да боевой!


..
Author: kazak  6.10.05 19:57  Notify moderator
Спасибо, да, орешек, может у кого-то случайно старый песенник найдется, тогда интересно сверить.


Может это для Морозофа вопрос.
Author: kazak  6.10.05 20:07  Notify moderator



..
Author: kazak  6.10.05 20:13  Notify moderator
О 1-ой танковой бригаде.
http://www.victory.mil.ru/lib/books/memo/moscow2/09.html


...
Author: kazak  6.10.05 20:19  Notify moderator
Кстати какое-то время назад я сидел и обедал в столовой. Меня окликнул старичок и попросил выпить с ним в его день рождения. Он сидел один со всеми орденами.
Он оказался ветераном 1-ой кр. гв. бригады Катукова.


..
Author: kazak  6.10.05 20:40  Notify moderator
Из мемуаров Катукова:

"В ночь под Новый, 1942 год на окраине села Ивановского собрались танкисты первого батальона. Не было среди нас наших дорогих боевых друзей Лавриненко, Молчанова, Лакомова, Лескина, Семенова, Ракова, Рябова. Они погибли в тяжелых боях. В госпитале лежали раненые Загудаев, Кукарин, Борисов. Мы помянули павших товарищей. А потом запели нашу любимую песню о 1-й гвардейской танковой бригаде. Ее слова написали танкисты Гурьев и Фролов, музыку мы подобрали сами. У нас ее знали все и пели в минуты отдыха:


Мы с песней в бой идем и побеждаем,
Наш порох сух, снаряда точен лёт,
Броня крепка, и сердце крепче стали,
Без устали врага бьет пулемет. [208]"



..
Author: kazak  6.10.05 20:51  Notify moderator
Что странно, это что песня рассказывает о боях под Ленинградом, а не под Москвой, где отличилась бригада.


kazak
Author: S.N.Morozoff  6.10.05 22:50  Notify moderator
Песню я скачал, послушаю, попробую разобрать. Готового текста нет, сразу говорю.

"Что странно, это что песня рассказывает о боях под Ленинградом, а не под Москвой, где отличилась бригада."

Ничего странного. Это не та бригада. :) Заметьте: в названии песни нет слова "гвардейская". Катуков же до ее преобразования в первую гвардейскую командовал 4-й танковой бригадой.

А эта песня, сколько я понимаю, о 1-й Краснознаменной (Ленинградской) танковой бригаде.

Остальное завтра.


Да, я так и думал что это другая бригада.
Author: kazak  6.10.05 23:06  Notify moderator



http://samsv.narod.ru/Div/Td/td001_1/main.html
Author: kazak  6.10.05 23:11  Notify moderator



...
Author: kazak  6.10.05 23:12  Notify moderator
"На 22 июня 1941 года имела 370 танков и 53 бронеавтомобиля"
Хах. Ничего себе бригада. 370 танков это даже не дивизия, а корпус.


Постойте... тут она зовется "дивизией"... А черт, я сегодня все путаю..
Author: kazak  6.10.05 23:27  Notify moderator



...
Author: kazak  7.10.05 12:49  Notify moderator
Что такие это этот "Голован"?

Может быть что это:
Начальник штаба корпуса к которому в свое время пренадлежала бригада:
Полковник Александр Филиппович *Караван*.

Или командир роты управления:
Старший лейтенант Александр Кириллович *Голованов*

Может они поют "такими как был Караван" или "Голованов". Может это были люди отличившееся чем-то или герои павшие в боях...

Но надо сказать что все эта информация относится (и это если нет ошибки) к 1-ой гвардейской танковой бригаде (Московской) (бывшая 4-я).
А так как мы с Морозофым думаем что речь тут о другой бригаде (Ленинградской), то это другое дело.

Скорее всего это просто слово которое очень трудно разобрать.





...
Author: kazak  7.10.05 12:57  Notify moderator
Хотя, это, наверное даже не та Московская бригада, а еще другая. Ну, эти названия частей до сих пор путают историков, а не только меня.


kazak
Author: S.N.Morozoff  7.10.05 23:08  Notify moderator
Есть мнение, что вот этот фрагмент, приведенный выше:

"От ярости...............................
Мы клятву твердим неустанно:"

звучит следующим образом:

"От ярости - жар, когда нам нелегко
Мы клятву твердим неустанно."

Пока всё.


Мозороф, читал тут мои спекуляции о "Голованах" и бригадах?
Author: kazak  7.10.05 23:21  Notify moderator



kazak
Author: S.N.Morozoff  8.10.05 09:25  Notify moderator
Читал. Я сейчас на модеме сижу, с него искать командный состав и боевой путь не очень удобно.

Еще момент вчера забыл.

Вот этот фрагмент:

"Слава Первой Краснознаменной
Нашей танковой да боевой!"

звучит на самом деле так:

"Слава Первой Краснознаменной
Да нашей танковой, боевой!"

Мелочь, но все же.

А вот здесь:

"Пусть же гордо и непреклонно
Говорил.............................."

ручаюсь, что слова "говорил" там нет. А вот что есть - я уже голову сломал.


Morozoffy
Author: kazak  8.10.05 11:25  Notify moderator
""Слава Первой Краснознаменной
Да нашей танковой, боевой!"

Согласен, конечно.

А тут а ну-ка послушай:

Пусть же гордо и непреклонно
Говорил.............................."

Что-то кажется что:

"Пусть же гордо и непреклонно
Шла-да битва по-над Невой..."


kazak
Author: S.N.Morozoff  8.10.05 12:30  Notify moderator
"Пусть же гордо и непреклонно
Шла-да битва по-над Невой..."

Мне слышится вот так (пока):

"Пусть же гордо и непреклонно
Флаг горит нам (наш) ............"

Я уже снизил темп до 88. Мне кажется, в этом месте уже только догадаться можно. Давайте варианты выкладывать, даже самые дебильные, может так сообразим?


мне кажется что "по-над Невой" точно, а что за слово перед этим...
Author: kazak  8.10.05 12:49  Notify moderator



.
Author: kazak  8.10.05 12:59  Notify moderator
Слушай, там есть куплет такой:

..............................
Поднимем, товарищи, вместе,
Все вместе мы...................
Высокое, гордое имя................
И знамя отваге и чести!


Мне кажется что это:

Поднимем, товарищи, вместе,
Все вместе высокое, гордое имя "танкист"
На знамя отваги и чести



kazak
Author: S.N.Morozoff  8.10.05 13:02  Notify moderator
Еще вариант - первое слово во второй строчке "Слава".

"Пусть же гордо и непреклонно
Слава что там такое там
Слава Первой Краснознаменной
Да нашей танковой, боевой.

Может и "по-над Невой". Не могу разобрать. Мне все какая-то "осевая" слышится. :) Предлог "по-над" там пожалуй есть.


И мне кажется что это "И в яростный час, когда нам нелегко"
Author: kazak  8.10.05 13:03  Notify moderator



...
Author: kazak  8.10.05 13:14  Notify moderator
Позже, в декабре 1942 года, меня как артиллериста и моториста перевели в состав 1-й Ленинградской краснознаменной отдельной танковой бригады. Впоследствии эта бригада получила наименование 1-й Ленинградской краснознаменной ордена Суворова II степени отдельной танковой бригады.
Морозным утром 12 января 1943 года в 9 часов 30 минут раздался гул артиллерийской канонады. Наши орудия вели огонь по позициям немецких войск. В 11 часов 50 минут наша танковая бригада в составе войск Ленинградского фронта начала боевые действия на Неве, проходившие на отрезке от московской Дубровки до города Шлиссельбурга. В ходе семидневных боев с участием войск Ленинградского...".

Вроде бы это та бригада. Вроде бы на Неве тута написано...



..
Author: kazak  8.10.05 13:21  Notify moderator
Что-то слышится так:

"Пусть же гордо и непреклонно
Шла бы битва по-над Невой..."


kazak
Author: S.N.Morozoff  8.10.05 13:39  Notify moderator
Бригада, похоже, именно эта. Сформирована где-то в мае-июне 1942. Во всяком случае данные на командиров бригады на мехкорпусах.ru начинаются с мая 1942.

"Пусть же гордо и непреклонно
Шла бы битва по-над Невой..."

И сразу

"Слава Первой Краснознаменной
Да нашей танковой, боевой".

???

Как-то не очень осмысленно, по моему.


Morozoff'y
Author: kazak  10.10.05 20:29  Notify moderator
Мне лично кажется что в записи песни есть явный обрыв и не хватает пару строчек или даже больше.
Вот между этим :

Боевое не даром знамя -
Наша Родина нам дала,
Ведь, недаром, друзья, за наши,
За наши доблестные дела!

И этим:

И.........ли "Тигр" бы далеко
Да вместе с нами, да с Голваном


kazak
Author: S.N.Morozoff  10.10.05 22:51  Notify moderator
Не так быстро. Я все еще над "осевой" зависаю. :)))


мне тоже так показалось, обрывы точно есть.......
Author: Клим  10.10.05 23:14  Notify moderator
И еще во многих местах, где мы разбираем текст, отсутствует смысл

"От ярости - жар, когда нам нелегко
Мы клятву твердим неустанно."

И.........ли "Тигр" бы далеко
Да вместе с нами, да с Голваном

И еще, они точно поют не: "Шла бы битва".

Автор музыки тот самый Анисимов, который руководил ЛДКА им. С.М.Кирова вплоть до конца 50ых. Я попробую через своих друзей достать сборник с этими песнями. Хочу заметить, что сборники, изданные в Ленинраде во много раз дороже по цене, чем изданные где-нибудь за Уралом, например в Новосибирске.




я имею в виду с песнями А. Анисимова
Author: Клим  10.10.05 23:15  Notify moderator



...
Author: kazak  10.10.05 23:30  Notify moderator
Мне кажется что это "И в яростный час, когда нам нелегко".
Если у тебя, Клим, есть возможность достать песенники военного периода или записи, постарайся, ладно?


.
Author: kazak  10.10.05 23:31  Notify moderator
Кстати, если можешь, дай свой майл. можешь мне на адрес: stupidusername@walla.com


мой майл KlimNeven@mail.ru
Author: Клим  11.10.05 22:41  Notify moderator
Сегодня нашел несколько очень интересных нот, причем выпущенных по отдельности.
Видимо, кто-то сдал в букинистический магазин три произведения Александрова, как старый хлам.

Героическая летная ( А.Алекандров сл. С.Алымов)
Тот, кто любит власть Советов (муз. А. Александров сл. А. Шилов)
Встреча с вождем (муз. А. Александрова сл. П. Германа)

Завтра пойду разбираться и с этой песней. Мне дали пару "ссылок", куда можно съездить и где что-то точно должно быть.


Первые две песни есть на сайте.
Author: kazak  11.10.05 22:52  Notify moderator



p.s Желаю удачи в нахождении текста песни. Очень интересно.
Author: kazak  11.10.05 22:53  Notify moderator



третья тоже есть
Author: Клим  12.10.05 18:31  Notify moderator
я ее сам переименовал, раньше она числелась как "Встреча со Сталиным", сегодня нашел несколько новых песен, напишу о них позже.
Спасибо за письмо, постараюсь как можно скорее ответить.


так вот,
Author: Клим  13.10.05 21:20  Notify moderator
я раздобыл 2 песни:
-Все за Родину "Не впервой нам, братцы..." (м уз. Тихон Хренников сл. Виктор Гусев)
-Песня о Сталине "На просторах Родины чудесной..." (муз. Матвей Блантер сл. Алексей Сурков)


Слова второй у меня были...
Author: kazak  13.10.05 21:28  Notify moderator



завтра я вам drop a line
Author: Клим  13.10.05 21:34  Notify moderator



казаку
Author: Клим  13.10.05 23:36  Notify moderator
слушай, ты можешь помочь мне разобрать текст к одной песни, я не могу к ней найти нот нигде, даже в ОНиЗ, а композитора Петра Чиполитова как будто вообще не было.

Песня о метро
муз. П.Чиполитов
сл. Н. Берендгоф

Мы верим, мы знаем,
Что роя котлаван -
Родной товарищ Сталин
..................хлам.
Лапатою гребали....
Мы........

Даже первый куплет доконца не разобрать





хотя бы какие-нибудь примерные варианты
Author: Клим  13.10.05 23:37  Notify moderator



Помогу как смогу. Буду завтра слушать.
Author: kazak  13.10.05 23:44  Notify moderator



..
Author: kazak  14.10.05 11:01  Notify moderator
Трудно.
Что-то там во втором куплете: "мы спорили с природой, мы верили в успех"...
Надо знать как проводить манипуляции со звучанием записи с помощью разных программ, да и хорошие наушники иметь, а у меня ни того ни другого.
Может Анатолий Иванович тут поможет нам и с песней 1-ой кр. танковой бригады, и с песней о метро...


..
Author: kazak  14.10.05 11:07  Notify moderator
Мы верим, мы знаем,
Что роя котлаван -
Мы твой, товарищ Сталин
Осуществляем план



казаку
Author: Клим  15.10.05 17:23  Notify moderator
Огромное спасибо за первый куплет! Лично мне слышалось совершенно по-другому.
Сейчас чертовски нет времени, напишу письмо как только смогу.



Add a message:
Your name/nickname:

Your email:

Your password:
Remember password    How to register?
Topic:

Message body:




BACK



© CopyLeft Lake, 2001 - 2025