SovMusic.ru - Форум сайта

"Soviet Music" Forum
This forum is intended for discussing Soviet Music and Soviet Era. Offtopic and messages that violate Rules of this Forum will be deleted.

BACK

Topic

Предложение
Author: Молодой ретроград 3.03.05 23:05 Notify moderator

Товарищи, а почему бы не выкладывать тексты иностранных песен в двух вариантах: в оригинале и транслитерации, тогда песни смогут петь даже люди, не знающие языка, на котором она поется...

Answers

Приведите пример...
Author: Читающий 4.03.05 16:15 Notify moderator

Переложите Гимн СССР (англ).

Приведите пример...
Author: Читающий 4.03.05 16:18 Notify moderator

Переложите Гимн СССР (англ).

Гимн в транслитере
Author: Молодой ретроград 7.03.05 17:58 Notify moderator

Привожу первый куплет гимна

Юнайтед форевер ин френдшип энд лейбор
Ауер майти репабликс вил эвер эндъюр
Зе грэт совьет юнион вил лив сру зе эйджес
Зе дрим оф а пипл зеир фортрес секьюр

Выглядит не очень красиво, но зато не нужно учить английский...

Add a message:

BACK