"Листья желтые" Раймонда Паулса на латышском языке?
И еще один вопрос. Как лучше записать звук с патефона на CD? У меня есть патефон 1946 г. и десяток пластин. Звук очень хороший, но иголки к патефону корундовые и они могут быстро "запилить" пластинки. Поэтому и хочу записать на диск. Какой микрофон лучше использовать для этого и нужно ли что-нибудь еще?

Проигрывать для записи надо на электромагнитном или пьезо звукоснимателе. Да и вообще, если пластинка хорошая, не пилить ее на патефоне. Ведь новых не выпускают, а ресурс тех, что есть, быстро израсходуется. Очень недолговечны они для штатной эксплуатации. Патефон нынче - предмет интерьера. Ну, иногда можно для выпендрежа поставить пластинку. Но не для регулярного прослушивания. И не для перезаписи - качество воспроизведения любого патефона гораздо ниже электропроигрывателей.

Правда, 3 000 руб. стоит. Но это, по нашим временам, приемлемо.

Я так несколько пластинок переписал.

Для понту, что ли?
Может использовывать обычную вертушку?

Просто хочу слушать оригинал записи, а с вертушки любой голос обезличен.

Прошу прояснить последнее утверждение. Ясно, что хороший патефон лучше некоторых проигрываетелей, но стоит ли говорить про все?

Да я и не собирался сравнивать качество звучания патефона и проигрывателя. Это просто глупо. Я совсем про другое. Записал Утесова на диск. Если подключить колонки и включить 3D, то получается очень здорово, но "Лунная рапсодия" или "Случайный вальс" в этом случае что-то теряют. Мне кажется , пропадает само обаяние звука патефона, на котором слушать Утесова мне нравится больше. Я сделал копии всех пластинок и на диске, и на катушечном магнитофоне "Маяк" 77 года выпуска..Как ни странно, он сохранил звучание патефона почти полностью.