Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Text
Text   Comment   Update information   Download   Back  

Idyom putyom Marshala Tito

Music: Vukadinovich. Lyrics: Yushich.
Српскохрватски:

Све љепоте наших снова,
у биткама славних дана,
стварана су нашом борбом 
дјелом Тита искована.

Ој, слободо, зоро наша,
црвено ти срце било,
дани сунца и љепоте
нека шире своје крило.

Волимо те, ој, слободо,
у свитање нове зоре,
свјетлост Тита и партије,
родна поља, наше море.

Поносни смо на ту свјетлост
снажну као наше наде,
на велико дјело Тита
што нам нове зоре даде.

Све љепоте наших снова
у биткама славних дана
стварана су нашом борбом
дјелом Тита искована.

English:

All the beauties of our dreams
In the battles of glorious days
Were created by our fight,
Forged by Tito's deeds.

O Freedom, our dawn,
Your heart was red;
Days of sunshine and beauty—
Let them spread their wings.

We love you, o Freedom,
In the daybreak of a new dawn:
The light of Tito and the Party,
Native fields, our seas.

We are proud of that light,
As mighty as our hopes
For the great works of Tito
Which gave us the new dawn.

All the beauties of our dreams
In the battles of glorious days
Were created by our fight,
Forged by Tito's deeds.
1970

BACK


© CopyLeft Lake, 2001 - 2024