Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Text
Text   Comment   Update information   Download   Back  

Kolkhoznaya zastolnaya

Music: narodnaya, obr. L. Rozenberga Lyrics: I. Fefer
С'вет гелебт бай унз дер хавер,ай-яй-яй-яй, 
С'из гевен а ят а бравер, ай-яй-яй-яй.

С нами будет жить товарищ,
Он был парнем смелым.

Фун дер штот эр hот гекумен, ай-яй-яй-яй, 
hот эр унз мит ойфгенумен, ай-яй-яй-яй.

Он приехал из города,
Взял нас с собой. 

hот эр кукн аф ди штерн, ай-яй-яй-яй, 
А колхозер бай унз верн, ай-яй-яй-яй.

Смотрел он на звезду (???),
Стал он у нас колхозником. 

Ломир тринкн а лехаим, ай-яй-яй-яй, 
Фар дем лебн, фар дем найер, ай-яй-яй-яй.

Давайте выпьем заздравную
За жизнь, за новую.
 
Фар ди фелдер, фар ди затн, ай-яй-яй-яй, 
Фар дем найер hойхер хатэ, ай-яй-яй-яй.

За поля, за сытные,
За новую высокую хату.

Ломир тринкн а лехаим, ай-яй-яй-яй, 
Фар ди киндер, фар ди трайе, ай-яй-яй-яй.

Давайте выпьем заздравную
За детей, за верную (жену).

Фар ди киндер, фар ди зкейним, ай-яй-яй-яй, 
Ун фар алэ мен инейнем, ай-яй-яй-яй.

За детей, за стариков,
И за всех сразу.

Фар д'р Октябр революцие, ай-яй-яй-яй, 
Ун фар Сталин'c конституцие, ай-яй-яй-яй.

За Октябрьскую революцию,
За Сталинскую конституцию.

Лоз дер эрштер кос гефалн, ай-яй-яй-яй, 
Фар дем либн хавер Сталин, ай-яй-яй-яй!

Пусть первый стакан опрокинется 
За любимого товарища Сталина!
1938

BACK


© CopyLeft Lake, 2001 - 2024