Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Text
Text   Comment   Update information   Download   Back  

Narod-Odin ! Vetnam-Edin !


Эта песня родилась на юге Вьетнама, когда там ещё бушевала война. 

Когда мы победим беду, 
Когда прогоним мы войну, 
Я из конца в конец пройду 
Многострадальную страну. 
И я пойму, когда рассвет 
Свободы над страной взойдёт: 
Ни севера, ни юга нет - 
Один Вьетнам, один народ.

Ле Куан Гок впервые в Советской стране. Ему, ветерану освободительного движения Южного Вьетнама, многое кажется здесь необычным. Множество чувств переполняют его. Но главное, что испытывает Куан Гок это счастье. В Ленинграде он увидел собственными глазами где работал Ленин в подполье, готовя Октябрьскую революцию. А в кабинете Ленина, в книге почётных посетителей прочёл запись, сделанную рукой  Хо Ши Мина. Лишь однажды ему стало не по себе – на экскурсии в Петропавловской крепости, в сыром и мрачном каземате ему вдруг показалось, что он снова там, на Пуло-Кондоре в страшной "тигровой клетке". Его схватили вскоре после того, как он сумел переправить на север Вьетнама жену и маленького Занга. Враги требовали списки его подпольной группы, адреса явочных квартир. Камера за камерой... пытки... электротоком... трёхсотсвечёвой лампой. Чуть отвёл глаза или зажмурился – бьют. Но он молчал. Ведь если бы он выдал друзей, кто бы тогда боролся за свободу Вьетнама?

И друзья Ле Куан Гока ни на миг не прекращали борьбу. Документальные записи, сделанные в сражающихся джунглях. Батарея патриотов ведёт огонь по врагу. Отряд Армии освобождения прорубается сквозь тропические заросли. Партизанская база, бойцы отрабатывают план завтрашнего штурма вражеского форта. И вот она – победа! Первая запись, сделанная в освобождённом Сайгоне.

Когда весть о том, что Сайгон свободен, разнеслась по острову Пуло-Кондор, узники взяли в руки оружие, отняв его у охраны. По плану, разработанному подпольным комитетом, было арестовано лагерное начальство, захвачена радиостанция и аэродром с 26 самолётами и двумя радарными установками. И лишь тогда заметили свежие траншеи, вырытые у бараков. Тюремщики готовили их для патриотов. Не успели.

Они расстались 20 лет назад, отец и сын, Ле Куан Гок и студент Московского института связи Ле Ху Занг. Теперь они снова вместе. Народы двух стран позаботились об этом. Вьетнам, за свободу которого сражался отец, вырастил сына и послал его в Советский Союз, учиться. На Советской земле они и встретились. К Зангу советские люди относятся как к родному сыну и он чувствует это каждый день в учёбе, вообще в жизни. Как же можем мы забыть об этом – говорит отец, положив ладонь на плечо сына, и понимаешь, что в этой фразе больше утверждения, чем вопроса. И относится она к двум судьбам, прожитым этими людьми и слившимся теперь в одну судьбу – судьбу свободного Вьетнама.

Тот день придёт и счастья свет 
Коснётся шрамов и седин. 
Ни севера, ни юга нет - 
Народ один, Вьетнам един!
1976

BACK


© CopyLeft Lake, 2001 - 2024