Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Text
Text   Comment   Update information   Download   Back  

Pesnya o Tito


Original: 

Tam nekje med svobodnimi polji 
kjer iz zemlje klije mlada rast
njemu, ki vodnik nam je najbolji
smo zložili pesem to na čast 

Tito, naša svetla bojna slava 
Tito, naša dika in naš vzor 
koder vodi tvoja nas zastava 
zate v boj pojoč gremo navzgor 

Naša misel širi svetla krila 
mlada, močna v srcih živo vre
razorana zemlja obrodila 
bo na jesen kruha nam za vse 

Tito, naša svetla bojna slava 
Tito, naša dika in naš vzor 
koder vodi tvoja nas zastava 
zate v boj pojoč gremo navzgor 

Перевод:

Где-то среди свободных полей 
Где из земли проростает молодняк 
В честь того, кто вождь наш самый лучший 
Мы создали эту песню 

Тито, наша светлая военная слава 
Тито, наша гордость и наш пример 
Куда ведёт нас твоё знамя 
Мы поя за тобой пойдём наверх 

Наша мысль простирает крыля света 
Молодая, сильная в сердцах кипит 
Земля вспаханная родит нам хлеба 
Осенью для нас, для всех. 

Тито, наша светлая военная слава 
Тито, наша гордость и наш пример 
Куда ведёт нас твоё знамя 
Мы поя за тобой пойдём наверх
1944

BACK


© CopyLeft Lake, 2001 - 2024