Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Text
Text   Comment   Update information   Download   Back  

Pesnya solidarnosti (Solidaritaetslied)

Music: Gans Aysler Lyrics: Bertold Brekht
Solidaritaets Lied

Перевод С Болотина:

Припев:
Помни, вперёд шагая
Как мир уберечь от войны!
Борясь и побеждая
Помни, вдаль шагая:
Единством мы сильны!

1 Пусть встают земли народы
Чтобы сила их слилась
Чтобы стать земле свободной
Чтоб земля кормила нас.

2 Людям всех оттенков кожи
Нам не нужно войн и драк.
Если мы сплотиться сможем
Нам не страшен общий враг

3 Свято берегите дружбу,
Пролетарии всех стран!
Силой этого оружья
Будет побеждён тиран!

Последний припев:

Помни, вперёд шагая,
Грусть и радость с друзьями деля,
Помни в борьбе, в тревоге:
Чьи дороги - все дороги,
Чья земля - вся земля!
1931

BACK


© CopyLeft Lake, 2001 - 2024