Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Text
Text   Comment   Update information   Download   Back  

Anthem of the Latvian SSR

Music: A.Ya. Lepin Lyrics: F.Ya. Rokpelnis, Yu.P. Vanags
Sai zeme visdarga mes brivibu guvam,     
Te paaudzu paaudzem laimigam dzimt,      
Te salc musu jura, te zied musu druvas,  
Te skan musu pilsetas, Riga te dimd.     

Padomju Latvija muzos lai dzivo,         
Spoza lai Padomju vainaga mirdz!         

Mes celamies, verdzibas vazas lai rautu,  
Par gadsimtu cinam ik vieta vel teic.    
Vien biedros ar dizenas Krievzemes tautu  
Mes kluvam par speku, kas pretvaru veic.  

Padomju Latvija muzos lai dzivo,         
Spoza lai Padomju vainaga mirdz!         

Pa Lenina celu uz laimi un slavu         
Ar Oktobra karogu iesim muzdien.         
Mes sargasim Padomju Tevzemi savu        
Lidz pedejai asinu lasei ikviens         

Padomju Latvija muzos lai dzivo,         
Spoza lai Padomju vainaga mirdz!         

Padomju Latvija muzos lai dzivo,         
Spoza lai Padomju vainaga mirdz!         

Русский перевод гимна:                    

Свободен навеки народ наш счастливый,     
Путь светлый для всех поколений открыт.  
Шумит наше море, цветут наши нивы,        
В семье городов наша Рига гремит.         

Припев:                                   

Славься Советская Латвия наша,            
Ярко в созвездьи республик сияй!          

Не раз мы за волю ходили походом,         
Бесправия цепи пытались разбить.          
Лишь в дружбе незыблимой                  
С русским народом                         
Смогли мы неправду и зло победить.        

Припев.                                   

Под знаменем Ленина к счастью и славе     
Путём Октября мы победно идём.            
Верны мы великой Советской державе        
И кровь за неё, если надо, прольём!      
1945

BACK


© CopyLeft Lake, 2001 - 2017